Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy (逆転裁判123成歩堂セレクション; букв. «Судебный поворот 123: Выбор Наруходо») представляет собой обновленный сборник первых трёх игр серии Ace Attorney: Phoenix Wright: Ace Attorney, Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice for All и Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations. Изначально выпущенный на Nintendo 3DS, он представляет собой графическое обновление версий трилогии для Nintendo DS и WiiWare, и он похож на издание для мобильных устройств Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy HD. В сборнике были внесены небольшие коррективы в локализованные скрипты, включая исправления опечаток. К лимитированному японскому изданию также прилагался диск с новой аудиодрамой[1]. Сборник выпущен для PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Steam, Android и iOS.
Версия Nintendo 3DS[]
Рекламная иллюстрация.
Игра была представлена 23 января 2014 года и выпущена 17 апреля того же года в Японии. Позднее было объявлено о западном выпуске игры в зимний период в рамках презентации Capcom на E3 2014; как и Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies, она доступна только через цифровое распространение в интернет-магазине Nintendo 3DS. Во всех регионах в игре есть возможность переключаться с японского на английский.
Версии для домашних консолей и ПК[]
Позже сборник игр был выпущен с переработанной HD-графикой и интерфейсом для Nintendo Switch, Xbox One, PlayStation 4 и ПК через Steam в 2019 году. Хотя это не первый раз, когда игра из серии Ace Attorney была официально выпущена для системы, не относящейся к Nintendo, но впервые для консоли не от Nintendo, а также первый раз, когда неяпонская версия была выпущена для ПК. Позже в этом издании были добавлены локализации на французском, немецком, корейском, традиционном и упрощённом китайском; на последние два официальные переводы появились впервые.
Версии для Android и iOS[]
Изначально в 2012 году на iOS появилась Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy HD — порт, который имел несколько более качественные спрайты, но при этом ряд анимаций был упрощен, а треки перенесли без улучшения качества прямо с DS и GBA. Вдобавок, часть контента игры была убрана. В итоге от мирового релиза для Android отказались и игра не вышла за пределами Японии.
В марте 2022 года Capcom объявила, что удалит из магазинов приложений Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy HD и заменит её обновлённой версией, вышедшей в 2019 году. Мировой релиз Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy для Android и iOS состоялся 10 июня 2022 года. Эта версия была прямым портом обновлённой версии AAT, вплоть до вида интерфейса, разных языков и новой графики.
Достижения[]
В выпусках для домашней консоли и Steam доступно достижений, многие из которых перенесены из выпуска Trilogy HD:
- The First Turnabout
- Завершить 1 дело PW: AA.
- Turnabout Sisters
- Завершить 2 дело PW: AA.
- Turnabout Samurai
- Завершить 3 дело PW: AA.
- Turnabout Goodbyes
- Завершить 4 дело PW: AA.
- Rise from the Ashes
- Завершить 5 дело PW: AA.
- The Lost Turnabout
- Завершить 1 дело PW: AA — JFA.
- Reunion, and Turnabout
- Завершить 2 дело PW: AA — JFA.
- Turnabout Big Top
- Завершить 3 дело PW: AA — JFA.
- Farewell, My Turnabout
- Завершить 4 дело PW: AA — JFA.
- Turnabout Memories
- Завершить 1 дело PW: AA — T&T.
- The Stolen Turnabout
- Завершить 2 дело PW: AA — T&T.
- Recipe for Turnabout
- Завершить 3 дело PW: AA — T&T.
- Turnabout Beginnings
- Завершить 4 дело PW: AA — T&T.
- Bridge to the Turnabout
- Завершить 5 дело PW: AA — T&T.
- First Steps
- Начните играть в PW: AA Trilogy.
- Please Turn In Your Badge
- Ответить «Мия Фей» на вопрос, кто является подсудимым. (PW: AA, 1 дело)
- Secret Weapons Three
- Одолжите все три секретных оружия Гамшу. (PW: AA, 4 дело)
- Lunchbox Specialist
- Увидьте все обеды, которые может предложить Энджел Старр. (PW: AA, 5 дело)
- Mind Your Own Business, Pal!
- Надавите на утверждение Гамшу: «Они даже говорили о свадьбе». (JFA, 1 дело)
- Um, Lotta Hair, Was It?
- Ответить «Лотта Хэйр» на вопрос об имени Лотты Харт. (JFA, 2 дело)
- Naruhodo A. Wrighto
- Покажите досье Макса Майе. (JFA, 3 дело)
- Judge Wackner
- Надавите на утверждение Олдбэг: «Я видела, это был Никелевый самурай!» (JFA, 4 дело)
- Justice Ill Served
- Получите плохую концовку в PW: AA — Justice for All. (JFA, 4 дело)
- Beware, Your Honor!
- Надавите на утверждение Далии: «Фени толкнул его дважды». (T&T, 1 дело)
- Smells Like Oldbag
- Исследуйте всё, что мало-мальски связано с Олдбэг. (T&T, 2 дело)
- Jean’s Foreign Language Course
- Изучите все стильные иностранные слова Армстронга. (T&T, 3 дело)
- Violetta’s Home-Made Donuts
- Возьмите пончик, предложенный Виолой Фениксу. (T&T, 3 дело)
- I Hate Childhood Friends
- Будучи Майлзом, услышьте все истории из детства про него и Ларри. (T&T, 5 дело)
- Ladders Vs. Step-Ladders
- Услышьте все диалоги «лестница против стремянки» в PW: AA Trilogy.
- A Lawyer Only Cries Once It’s All Over
- Завершите PW: AA Trilogy.
Галерея[]
.png "Phoenix Wright Ace Attorney Trilogy (Widescreen).png (2,24 Мб)")
_Limited_Box_Art.png "Phoenix Wright Ace Attorney Trilogy (Japanese) Limited Box Art.png (378 Кб)")
Рецензии[]
Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy получила «в основном положительные» отзывы на Metacritic получив среднюю оценку 80/100 на PC[2], PS4[3] и Xbox One[4], 81/100 на Nintendo Switch[5] и 3DS[6], и 78/100 на iOS[7].
Примечания[]
- ↑ [1] Capcom. Дата обращения: 2014-04-05.
- ↑ Metascore Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy для ПК Metacritic. Дата обращения: 27 марта 2020.
- ↑ Metascore Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy для PS4 Metacritic. Дата обращения: 27 марта 2020 года.
- ↑ Metascore Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy для Xbox One Metacritic, Дата обращения: 27 марта 2020 года.
- ↑ Metascore Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy для Nintendo Switch Metacritic. Дата обращения: 27 марта 2020 года.
- ↑ Metascore Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy для 3DS Metacritic. Дата обращения: 27 марта 2020 года.
- ↑ Metascore Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy для iOS Metacritic. Дата обращения: 27 марта 2020 года.