| Эксельсиус Уиннер |
Галерея изображений | Галерея спрайтов |
| Эксельсиус Уиннер |
| Когда ты достигаешь моего уровня, ты не раскрываешь правду. Ты создаёшь свою собственную. Кей Фарадей? Убийца. Это правда. Правда, которую я создал. |
Эксельсиус Уиннер — прокурор, в течение своей карьеры занимавший пост главного прокурора и председателя Комитета по совершенствованию прокуратуры, а также отец прокурора Юстаса Уиннера. В 2019 году было выявлено, что он злоупотреблял своей властью с целью различных преступных действий и избавления от тех, кто бросал ему вызов. Действия Эксельсиуса имели далеко идущие последствия, которые оказали влияние на людей, пострадавших в делах IS-7, DL-6 и SS-5.
Аукцион чёрного рынка[]
Один из аукционов, проводимых Эксельсиусом Уиннером.
Эксельсиус проводил тайные аукционы, где продавал улики из закрытых дел. Он снабжал участников аукциона масками со встроенными устройствами для изменения голоса, чтобы скрыть личности каждого. Эксельсиус обычно надевал парик, но снимал его при проведении аукционов для того, чтобы его не узнали (при том он носил маску, как и другие участники). Однако снятие парика обнажало шрам от ожога, о котором знали лишь немногие. Его действия в конечном итоге привлекли внимание фотожурналиста Альфа Альдауна, который провёл секретное расследование.
Манипулирование расследованиями[]
Дело IS-7[]
- Основные статьи: Дело IS-7 и Унаследованный поворот
Во время работы Эксельсиуса в качестве главного прокурора следователь Иан Сайдмен сообщил ему об инциденте, названном дело IS-7, который произошёл 24 декабря 2000 года, — в частности об исчезновении тела жертвы. Эксельсиус не рассказал об этом прокурору Манфреду фон Карме, предъявившему обвинение Самсону Тангароа. Карма полагал, что протокол вскрытия будет предоставлен ему позже. В конце концов прокурор узнал о пропавшем теле, но было слишком поздно отказываться от обвинения. Эксельсиус вынудил Хильду Херц подделать протокол вскрытия, из-за чего Карма выступил в суде против адвоката Грегори Эджворта с сфабрикованной уликой.
Эджворт выяснил, что тело пропало, а протокол вскрытия был сфабрикован. Влияние Кармы позволило прокурору использовать полицию, чтобы опровергнуть обвинения адвоката, но Грегори удалось доказать, что тот вынудил Сайдмена заставить Самсона признаться в соучастии убийства. Всё же, Карма выиграл дело, однако за свою ошибку получил выговор от Эксельсиуса. Остальная часть вины за вынужденное признание пала на Сайдмена. Участие Эксельсиуса в создании поддельного протокола останется нераскрытым в течение многих лет.
Выговор, который получил Манфред, стал единственным за всю его работу прокурором. Это нанесло серьёзной удар его безупречной карьере. Карму, одержимого совершенством, захватила ярость, что привело к убийству Эджворта. За этим случаем последовало множество значительных последствия как для сына Грегори, так и для всего клана Фей.
Дело SS-5[]
- Основная статья: Дело SS-5
Трое сообщников.
В 2007 году двойник президента Чжэн Фа Ван Дицзюня обратился к Эксельсиусу за помощью в сокрытии запланированного убийства. План состоял в том, чтобы нанять убийцу Бодхидхарму Каниса и поручить тому убийство настоящего президента, а позже заменить его двойником. Самозванец узнал, что в полночь 10 февраля Ван планировал тайно навестить своего сына Шона Фенна, росшего в приюте «Дом счастливой семьи». С помощью взятки Эксельсиус заручился помощью директора приюта Фифи Лагард. Эксельсиус следил за матерью Шона, Амели Фенн, но вскоре та поняла, что за ней наблюдают, и вернулась домой. Между тем, Бодхидхарма в назначенное время встретился с президентом и совершил убийство.
Эксельсиус и Лагард собирались избавиться от тела. В их план входило убийство Канис, однако один из мальчиков, живущих в приюте, устроил пожар, тем самым отвлёк их на время, достаточное для того, чтобы убийца смог сбежать. Затем на место прибыл Альф Альдаун. Он думал, что президента похищают и позвонил своей девушке, Рози Рингер, с желанием рассказать ей об этом. Пока он оставлял голосовое сообщение, двойник ударил его сзади кирпичом, убив его. Трое сообщников решили использовать уловку с похищением и сделали фотографию, на которой было видно, как за пределами приюта двойнику явно угрожает неизвестный нападавший, роль которого исполнила Лагард. Тело Альдауна перенесли на территорию детского дома, а его собственные фотографии заменили их постановочными.
В последующие дни Фифи безжалостно допрашивала ребенка, разжегшего огонь, в то время как правительство Чжэн Фа заплатило выкуп «похитителю», чтобы тот вернул «президента». Полицейский и близкий друг президента, Лан Далун, взял на себя ответственность за то, что не предотвратил «похищение», и был понижен в должности. Однако он продолжил расследование смерти Альфа и в конце концов арестовал Фифи Лагард как единственного возможного подозреваемого. Эксельсиус стал прокурором суда, манипулируя уликами так, чтобы кровь Вана была представлена как кровь Альдауна, и использовал поддельную фотографию, утверждая, что между похищением и приютом не было никакой связи. Это обеспечило оправдание Лагард, а Лан с позором ушёл в отставку. В то же время мальчик сбежал из приюта, и хотя Эксельсиус приказал своим приспешникам разыскать его, беглеца так и не нашли. Эксельсиус запечатал файлы дела SS-5, чтобы никто не смог выяснить правду.
Глава комитета[]
Следственный комитет прокуратуры.
Позже Эксельсиус оставил пост главного прокурора и стал председателем Комитета по совершенствованию прокуратуры (К.С.П.). Он также договорился о назначении Фифи надзирателем местной тюрьмы, а Каниса в конечном итоге арестовали и отправили в ту же самую тюрьму. Канис рассказал Лагард, что он знает о существовании настоящего сына президента и может таким образом доказать, что «президент Ван», за выкуп которого заплатила Чжэн Фа, был самозванцем. Таким образом Бодхимхарма шантажировал Лагард, принуждая её доставлять ему и его сокамерникам различные товары, которые не были доступны обычным заключённым.
В 2018 году на месте бывшего приюта была построена башня Бигг Билдинг. Здесь на 50 этаже располагалась зал совещаний К.С.П., а также проходили аукционы чёрного рынка. Этажом выше находился склад для хранения товаров, куда нельзя было добраться обычным способом. К этому времени Рози Рингер с целью отомстить за смерть Альфа стала членом К.С.П. В конце концов она узнала о незаконной деятельности Эксельсиуса.
Попытки одолеть Эджворта[]
- Основные статьи: Поворот на мушке, Тюремный поворот и Унаследованный поворот
25 марта 2019 года двойник Вана был вовлечён в постановочное покушение, в результате которого погиб один из его телохранителей. Благодаря усилиям прокурора Майлза Эджворта, другой телохранитель по имени Бронко Найт был разоблачён и арестован за убийство. Эксельсиус согласился помочь скрыть инцидент с двойником, создав впечатление, будто Найт действительно пытался убить президента, скрыв правду о том, что план на самом деле был идеей самозванца и Найта для повышения рейтинга одобрения президента в Чжэн Фа. Бронко был отправлен в тюрьму к Фифи.
Двумя днями позже Лагард сообщила Эксельсиусу о её подозрениях о том, что Найт был в союзе с Канисом, а также сказала ему выкопать настоящее тело президента, так как оно могло быть обнаружено из-за происходящего строительства в этом районе. Через несколько часов Найт был найден мёртвым, и Эксельсиус прислал на расследование своего сына Юстаса и члена К.С.П. Верити Гавелль. Его целью было самостоятельно контролировать расследование и предотвратить участие в нём Майлза Эджворта. Хотя Фифи намеревалась обвинить в убийстве Бодхидхарму, Гавелль и Юстас арестовали Симеона Сэйнта, друга Бронко. Однако Майлз попросил адвоката Эдди Фендера принять его, как своего помощника, после чего успешно предъявил обвинение Лагард. Юстас передал на хранение все улики по делу своему отцу, но Эксельсиус, планируя обеспечить оправдание своего бывшего сообщника, выбросил все доказательства.
2 апреля в старом особняке Самсона Тангароа произошёл инцидент, вернувший внимание делу IS-7. По приказу Эксельсиуса Верити снова попыталась взять на себя расследование и заменить Майлза Юстасом. Тем не менее наконец было обнаружено тело жертвы IS-7, подтвердившее, что протокол вскрытия жертвы действительно был сфальсифицирован с самого начала. Гавелль позволила Майлзу и Фендеру принять участие в расследовании, поскольку первый был сыном Грегори Эджворта, а второй его партнёром по расследованию. По итогу арестовали кондитера Кармело Густо как виновного. Видя в Майлзе угрозу, Эксельсиус принял решение уволить его и назначил слушание в К.С.П.
Смерть Рингер[]
- Основная статья: Забвенный поворот
| Эксельсиус Уиннер |
| Если будешь играться с огнём — то сгоришь в пламени, Эджворт... Прооосто шучу. Знаешь, я всегда хотел это сказать. |
Тело Рози Рингер.
В ночь на 4 апреля 2019 года Эксельсиус провёл очередной аукцион. Из анонимного источника он узнал, что Рози планировала убить его, поэтому заранее подготовил соответствующие меры. Он шантажировал внучку Херц, Флоренс Нидлер, заставив её стать сообщницей в убийстве. Когда Рингер выиграла один из лотов аукциона, она и Эксельсиус отправились на склад с целью организовать оплату. Рингер столкнулась с Эксельсиусом лицом к лицу, сказав, что она узнала его по ожогу, но тот насмерть ударил её аукционным молотком. Ещё некоторое время после этого Рингер оставалась живой.
Эксельсиус попросил Флоренц занять место Рози и дал ей парик, чтобы та идеально соответствовала образу (и без того имея схожее телосложение). Тело некоторое время хранилось в ящике для костюмов, который Нидлер было поручено выкупить. Когда двое вернулись за ящиком, они обнаружили, что Рингер, прежде чем умереть от ранений, забралась на смотровую площадку, а Кей Фарадей без сознания лежала на полу склада. Эксельсиус обнаружил письма, которыми, по всей видимости, обменивались Рози и Кей. Он подумал, что они сотрудничали, чтобы украсть блокнот обещаний Кей (подаренный ей в детстве её отцом, но изъятый в качестве доказательства после его убийства), и решил возложить вину за убийство на неё.
И Кей, и Рози были заперты в ящике до следующего дня. Эксельсиус переместил тело Рози в зал совещаний, где она позже будет найдена, и подложил ей одно из писем. Он также подбросил улики Кей и заставил Нидлер вывести её на улицу, где Фарадей очнулась с амнезией. Флоренс «нашла» Кей, после чего отвела её к Майлзу Эджворту, поскольку среди вещей девушки обнаружила визитную карточку прокурора.
Майлз взялся за расследование причины появления амнезии Кей, которое привело его к ложному месту преступления. Эксельсиус попытался арестовать Фарадей за убийство Рингер, но Эджворт бросил ему вызов, отказавшись от значка прокурора и тайно проведя собственное расследование с Кей. В конечном итоге Майлз обнаружил тайный склад. Эксельсиус арестовал его за проведение незаконного расследования и пособничество подозреваемому в совершении преступления до слушания Эджворта, которое было отложено на следующий день.
Следы монстра[]
- Основная статья: Поворот на века
Держа в своих мыслях действия Эджворта и Фарадей, Эксельсиус отправился к тому месту на бывшей территории приюта, где раньше стояли клумбы цветов. Он знал, что тело было закопано под одной из трёх клумб слева от входа, но не помнил под какой именно. Эта территория использовалась как временная площадка для съёмок. Эксельсиус ворвался на её территорию и начал копать, используя перчатки своего механика и некоторые инструменты из своего дома. Однако, когда он собирался уйти вместе с телом, Шон Фенн, усыновлённый Верити и ставший актёром, вошёл на площадку, желая попрактиковаться в одиночестве. Эксельсиус спрятался в костюме Таурусзавра и ждал, пока Шонн уйдёт.
Падение[]
- Основные статьи: Забвенный поворот и Поворот на века
| Эксельсиус Уиннер |
| Если ты этого не понимал, боюсь, ты безнадёжен. Полностью. Ты мне не сын. Даже ты должен это понимать. |
На следующий день Эксельсиус посетил Эджворта в камере заключение, что привело к спору между ними. Эксельсиус обнаружил, что Майлз невосприимчив к его тактике запугивания, и был вынужден признать, что пытался подставить Кей. Во время слушания Майлз обвинил Эксельсиуса в организации аукциона. Со временем Эксельсиус ослабил власть, которую он имел над всеми: сначала потерял повиновение Кей, затем Карин, а затем и ведущей следствие Франциски фон Кармы. Даже Верити повернулась против него, раскрыв, что всё время нахождении в С.К.П. она подозревала Эксельсиуса в причастности к преступлениям и ждала подходящего момента, чтобы раскрыть их перед публикой. В конце концов, даже Юстас понял, что Эксельсиус был истинным убийцей. Эксельсиус рассказал правду о том, как Юстас достиг всех своих достижений: Эксельсиус подкупал учителей в его школе, чтобы тебе ставили юному прокурору высшие оценки. Юстас в слезах покинул здание. Однако Майлз доказал виновность Эксельсиуса, и всё было кончено. Эксельсиус закричал и выпустил из своей зажигалки мощный поток огня, который был настолько горячий, что его очки вместе со слезами запотели. Он слишком поздно осознал, что его искусственная борода загорелась и полностью сожгла его парик, не только оставив его лысым, но и обнажив след ожога.
Прямо перед судом Лагард Эксельсиус приказал своим подчинённым похитить Шона и шантажировал Верити, чтобы получить оправдательный приговор для своего сообщника. Однако вместо этого его подчинённые по ошибке похитили Юстаса. Майлз нашёл Юстаса и помог ему набраться храбрости, чтобы предстать перед отцом в суде. Майлз также вскоре установил истинное местонахождение Шона, которого быстро спас инспектор Дик Гамшу. Таким образом, Эксельсиус потерял своё влияние на Верити.
Юстас в отчаянии ищет улики, выброшенные его отцом.
Юстас отправился на свалку, чтобы найти улики, которые выбросил Эксельсиус. Однако он наткнулся только на единственный кусок газеты, содержащий один из колокольчиков Каниса. Тем не менее в самой газете был отпечаток руки моторным маслом. Этот отпечаток совпадал с перчатками Эксельсиуса, что успешно подтвердило, что Эксельсиус выбросил улики. Эксельсиус выкрикнул имя Юстаса после того, как вынул зажигалку и сжёг свои волосы и бороду. Даже если Эксельсиус ненавидел его, Юстас по-прежнему был благодарен за всё, что его отец сделал для него. Это событие лишило Эксельсиуса его полномочий и власти, позволив раскрыть секретные файлы дела SS-5. Эджворт продолжил погружаться в глубины дела SS-5, и последнее участие Эксельсиуса Уиннера в преступлениях было раскрыто.
Личность[]
Профиль.
Эксельсиус Уиннер чрезвычайно эгоистичный и властный. Он был готов злоупотреблять своей властью, чтобы уничтожить любого, кто бросает ему вызов. Эксельсиус использовал своё влияние, чтобы манипулировать делами и заставлять людей «исчезать», в том числе его собственную жену и не подчиняющегося следователя. По крайней мере, некоторые из этих «исчезновений» были связаны с заключением в тюрьму на неопределенный срок за несовершённые, выдуманные преступления. Он также обманул Манфреда фон Карму, предоставив ему сфабрикованные улики, а затем лишил его безупречной репутации, когда тот был пойман на принудительном признании. Контроль над всеми остальными был для Эксельсиуса почти навязчивой потребностью. Потеряв свою власть, он сразу же пришёл в ярость.
Коррумпированность Эксельсиуса могла сравниться только с его явным высокомерием. Он использовал любую возможность, чтобы позлорадствовать и унизить других людей. Например, он очень неловко поприветствовал Франциску фон Карма на глазах у всех во время расследования убийства, рассказав о том, как она в детстве сидела у него на коленях. Эксельсиус даже поступал так со своим собственным сыном, постоянно называя его идиотом (однако Юстас, кажется, к этому привык). Когда выяснилось, что он преступник, Эксельсиус сказал своему сыну самым жестоким образом, что тот получал все хорошие оценки и награды, которыми он так гордился, благодаря его личным связям и влиянию.
Эксельсиус имел привычку играться своей зажигалкой, зажигая её, когда он нервничал. Когда Эксельсиус случайно поджигал его искусственную бороду, он использовал слёзы, накопленные в его защитных очках, чтобы потушить огонь. Его очки часто были наполнены слезами, так как он часто плакал, чтобы казаться чувствительным. Волнуясь, Эксельсиус также часто дергал себя за бороду.
Эксельсиус владел мотоциклом и красными байкерскими перчатками с изображением черепа и надписью «DEATH» на подушечках пальцев.
Имя[]
- Японское — Бансай Итиянаги (一柳 万才):
- Его японское имя «Бансай» (万才) буквально означает «десять тысяч возможностей». Оно также фонетически и по записи похоже на «Бандзай» (万歳), традиционное японское приветствие или выражение празднования, которое означает «десять тысяч лет (долгой жизни)». Вместе с его японской фамилией «Итиянаги», которая может читаться как «Итирю» и переводится как «первоклассный», его полное имя может означать «номер один навсегда». К тому же, соединив первые слоги его имени и фамилии (Итиянаги Бансай) можно получить слово «Итибан» (一番), означающее «первый».
- Английское — Эксельсиус Уиннер (Excelsius Winner):
- Его имя «Эксельсиус» происходит от латинского слова excelsus, означающего «возвышенный», которое, как и его фамилия, указывает на высокий ранг персонажа и чувство превосходства. Он также имеет в себе термин «цельсий», метрическую единицу, используемую для измерения температуры, вероятно, намекая на пламя, создаваемое его зажигалкой.
Неофициальное[]
- Английское — Блейз Дебест (Blaise Debeste):
- Его имя в неофициальном английском переводе «Blaise» (Блейз) может отсылать на слово «blaize» (пламя, полыхание). «Debeste» — игра слов от «the best» (лучший). «Blaise» также может быть игрой слов «bless» (благословение) или «praise» (похвала), что вместе с фамилией имеет значение, похожее на заложенный смысл в японском имени. Кроме того, если использовать инициал его имени с полной фамилией, его имя может быть сокращено до «B. Debeste», что может быть прочитано как «be the best» (быть лучшим). Блез (фр. Blaise) — имя математика, который был вундеркиндом и в подростковом возрасте написал работу на таком уровне, что Декарт считал, что её написал его отец. Это можно рассматривать как ироническую инверсию отношений персонажа с его сыном, которого ложно называют вундеркиндом из-за влияния и манипуляций отца. Наконец, и, возможно, случайно, «Blaise» — это также имя святого, который был епископом в Себастее (современный Сивас, Турция); «Sebastian» означает «кто-то из Себастеи», что связывает имена отца и сына.
Разработка[]
- Эксельсиус и его сын Юстас единственные названные прокуроры, которые открыто носят свои значки прокурора (единственное исключение — прокурор, участвовавший на суде по делу UR-1, из воспоминаний Афины Сайкс). Фактически, наряду с собственным значком Эксельсиуса, прикрепленным к его красной куртке, у него есть много других прокурорских значков, организованных в манере военных медалей, которые он забрал у других прокуроров, которые были лишены их Следственным комитетом прокуратуры. Наряду со своими байкерскими очками, это служит для создания у него военного образа.
- В игре, когда персонаж говорит, звук появления текста обычно отличается в зависимости от пола персонажа; у мужчин более низкий, а у женщин — высокий. Странно, но звук, используемый для невидимого главного прокурора во время воспоминаний Манфреда фон Карма о получении выговора в Поворота на прощание, более высокий, несмотря на то, что Карма явно называет его «господин главный прокурор», а в Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor's Gambit стало ясно, что этим человеком был Эксельсиус Уиннер.
- Несмотря на свой возраст, в японской версии Эксельсиус использует в качестве местоимения первого лица «боку». Это местоимение обычно используют юноши. С его игривой манерой речи создается отталкивающий эффект милого и детского говора.
- На данный момент, Эксельсиус — один из двух персонажей Ace Attorney, на который ссылались до того как у него появилось имя и образ в другой игре, второй такой — Джов Джастис.