16 июня 2026 года Аполло Джастис и Трюси Райт вернулись в агентство, чтобы обсудить события судебного процесса над Воки Китаки ранее в тот же день. Алита Тиала поблагодарила Джастиса за его защиту, упомянув о своей предстоящей свадьбе в следующем месяце. Она сказала, что познакомилась с Воки во время работы, и что ее не беспокоило вступление в брак с семьей Китаки, но она не хотела объяснять происхождение их отношений, просто говоря, что это произошло на ее работе. Она также упомянула, что Уинфред недавно объявил, что пытается перевести активы своей семьи в законные коммерческие предприятия, несмотря на возражения Воки по поводу того, что это уводит от их корней. После обсуждения лечения Воки доктором Пэлом Мерактисом, Джастис и Трюси решили, что им нужно исследовать клинику Мерактис.
Остановившись в следственном изоляторе, Джастис и Трюси были разочарованы, обнаружив, что их клиент недоступен для посещения. Однако Уэсли Стиклер был доступен, поэтому они решили извлечь максимум из этого и поговорить с ним. Стиклер подтвердил свои слова на суде: он видел, как Воки направил пистолет на жертву, и крикнул паре, в результате чего Мерактис повернул голову и получил ранение в висок. Было мало сомнений в том, что, по крайней мере, их клиент присутствовал на месте происшествия в момент смерти жертвы.
Закончив со Стиклером, пара отправилась обратно в особняк Китаки, где встретила Плам Китаки у ворот. Спрашивая о Воки, Плам сказала, что ее сын злобно подставлялся, но внутри у него не было инстинкта убийцы, чтобы спустить курок на другого человека, что, по мнению Джастиса, звучало разумно, исходящее от матери обвиняемого. К сожалению, из-за ограничений в поместье Китаки, оружейный шкаф был доступен только ей, ее мужу и их сыну, что значительно усложнило защиту Воки. Плам также говорила об отношениях своего сына с Алитой Тиалой, которая, по ее мнению, не была идеальным партнером для Воки, и она что-то подозревала в ней, но списала это на то, что слишком долго занималась криминальным бизнесом. Она повторила слова Тиалы, сказанные ранее, о том, что семья пытается изменить себя, добавив, что им нужны «чистые» деньги, несмотря на их огромное состояние, накопленное в качестве гангстеров. Джастис и Трюси повторно осмотрели мусорное ведро, в котором они нашли разбитое зеркало, и вытащили изнутри другой предмет, который они не могли унести в прошлый раз, пару замазанных краской тапочки, а затем направились к дому Гая Элдуна.
Элдун поблагодарил их за то, что они нашли его тележку с лапшой, но заметил, что, поскольку это было место преступления, она все еще находится под стражей в полиции. Он заметил, что не хотел быть продавцом лапши, но был вынужден сделать это после того, как Мерактис открыл свою клинику по соседству. Успех Мерактиса стал возможен благодаря его связи с мафией семьи Китаки, зарабатыванию денег на их битвах с другими преступными кланами и лечению их раненых. Основываясь на его неприязни к Мерактису, несмотря на то, что он просто продавал лапшу, Джастису удалось расшифровать, что Элдун другой профессией до Лапши Элдуна была хирургия. Элдун предложил свою поддержку в их расследовании доктора Мерактиса, и Джастис и Трюси вернулись в следственный изолятор.
Теперь доступный для посещения, Воки сел со своим адвокатом, чтобы обсудить дело и выразить свое недовольство тем, что узнал, насколько серьезным было его состояние. Когда его спросили о его предстоящей свадьбе с Алитой Тиалой и о том, насколько она не желала говорить о том, что их свело вместе, Воки сказал, что будет уважать ее решение, и не стал раскрывать обстоятельства. Воки восстановил для Джастиса причину своей неприязни к жертве, заявив, что «провал» на самом деле был оплачен Мерактисом преступным кланом Ривалес. Воки начал жаловаться на видение своего отца будущего Китаки и сказал, что, как только он окажется на вершине, все вернется к тому, как было, как он считал, что должно быть. Воки также подтвердил, что оружие принадлежало семье Китаки, и он утащил его из дома. Воки ушел в парк, где он столкнулся с Мерактисом, который тянул тележку Элдуна. В этот момент воспоминания Воки стали неуверенными в порядке событий, но, поскольку сам Воки вспомнил, что был на месте, когда в жертву стреляли, он признал, что, скорее всего, это сделал он.
Изучив имеющиеся у них зацепки, насколько это было возможно, Джастис и Трюси согласились, что пора отправиться в клинику Мерактис, чтобы узнать больше. Однако они обнаружили, что им запретили вход, поэтому вернулись в Народный парк. В парке вокруг Клавира Гэвина собиралась толпа кричащих девушек. Гэвин упомянул, что его мотоцикл перестал работать из-за засора выхлопной трубы, как и любой моторизованный автомобиль, и что он решил починить его, чтобы избежать столкновения с детективом Эмой Скай, которая испытывала к нему отвращение. В парке Скай мрачно вела расследование, безнадежно пытаясь разобраться в чем-то на земле. Она сказала дуэту, что ее неприязнь к прокурору Гэвину проистекает из его причастности к лишению статуса адвоката Феникса Райта семью годами ранее, но сказала, что если они захотят узнать больше, им будет лучше узнать это самостоятельно. Скай рассказала, что она пыталась сделать, когда прибыли Джастис и Трюси: использовать комплект для судебно-медицинской экспертизы, предназначенный для идентификации отпечатков обуви. С помощью Джастиса ей удалось вытащить с места происшествия несколько отпечатков обуви, которые подтвердили позиции всех известных лиц в парке, стрелявшего (Воки Китаки и Уэсли Стиклер). Однако ни один отпечаток обуви на месте происшествия не соответствовал ни одному известному участнику. Имея силуэт листа на нижней стороне, как будто кто-то прилип к их ботинку, Джастис внимательно посмотрел на пару тапочек, которыми они владели, и заметил очень похожий узор на одной из тапочек. Скай согласилась, что тапочки производят впечатление. Скай прочитала имя на тапочках, на котором было написано «Клиника Мерактиса». В качестве благодарности за помощь с идентификацией отпечатков обуви Скай предложила доставить Джастис и Трюси в клинику для продолжения расследования и дала им разрешение.
Кабинет доктора Мерактиса.
Вернувшись в клинику Мерактис, Труси передала дежурному охраннику письмо с разрешением детектива Ская, и он был вынужден уступить доступ к зданию. На стойке регистрации Джастис и Трюси начали расследование. Они обнаружили брошенную пару сандалий, свободно лежащих возле стола, гору тарелок с лапшой из тележки с лапшой Элдуна и недостающую пару сандалий на полке для обуви. Именно тогда в офисе доктора Мерактиса послышался звук злоумышленника. Пара вошла в офис, но злоумышленник уже сбежал через окно. Джастис предложил позвонить властям, но Трюси ответила, что им было бы лучше провести расследование, пока у них есть шанс, что, по мнению Джастиса, было к лучшему. Их внимание привлекла лампа на полу с разбитой лампочкой, и они заметили маленькую красноватую отметину на шнуре.
Осмотрев более подробно сейф в задней части офиса, Джастис обнаружил, что тот, кто был там до них, ввел две цифры перед тем, как уйти. Понимая, что в их распоряжении есть инструмент, который может выявить, какие кнопки были затронуты, Труси и Джастис протерли клавиатуру сейфа порошком для отпечатков пальцев и показали, какие кнопки были нажаты. Расшифровка комбинации открыла ряд файлов и небольшую статуэтку кошки внутри сейфа. Самый верхний файл находился в конверте, а внутри находился рентгеновский отчет некоего Воки Китаки. Дальнейшая проверка показала, что он был подписан «Пэл Мерактис» и, что наиболее показательно, медсестра, назначенная Воки, звали Алита Тиала! К сожалению, у Труси и Джастис не было понимания, чтобы интерпретировать информацию на диаграмме, но они все равно взяли ее в надежде найти кого-то, кто мог бы. Джастис также заметил раздавленную пулю, вклинившуюся в заднюю часть сейфа. Трюси ослабила его, и пара сохранила его как возможное доказательство.
Завершив обыск клиники, Труси и Джастис вернулись в Народный парк, чтобы встретиться с Эмой Скай. Прежде чем поговорить с ней, пара осмотрела тапочки, которые они нашли в мусоре, и сандалии, которые они нашли в клинике. Обнаружив отпечатки пальцев на каждом из них, они стерли с них пыль, но поняли, что базы данных по отпечаткам пальцев нет, поэтому прямая идентификация будет невозможна. Скай предложила сравнить отпечатки друг с другом, и таким образом они обнаружили, что тот, кто носил сандалии, в какой-то момент носил и тапочки, поскольку отпечатки совпадали. Джастис и Труси взяли их результаты и отправились в клинику Хикфилда на встречу с Фениксом. Джастис спросил Феникса о судьбоносном судебном процессе, завершившем его карьеру, на что Феникс сказал, что его опередил 17-летний Клавир Гэвин и он подал в отставку. Джастис не поверил столь базовому объяснению и настаивал на более подробном описании того факта, что суд, как сообщается, включал подделку доказательств. Ему вспомнилось его собственный первый суд, где Феникс подтолкнул его к использованию незаконных доказательств, но Феникс отказался рассказывать дальше, поэтому Джастис и Трюси ушли.
Эти двое вернулись в следственный изолятор, чтобы поговорить с Воки, который продолжал заявлять о своем желании принять «кредит» и о том, насколько он разочарован сменой направления отца. Джастис показал своему клиенту сандалии из клиники Мерактиса, которые Воки определил как подарок, который он подарил своей невесте. Затем Джастис показал Воки результаты его обследования доктором Мерактис и имя Тиалы на странице, что подтвердило, как она и Воки впервые встретились. Воки сказал, что это произошло во время инцидента, произошедшего шесть месяцев назад, когда он был застрелен во время войны за территорию с Ривалес. Тиала хотела покинуть клинику и попросила Воки жениться на ней, если она это сделает.
Джастис и Трюси отправились обратно в дом Элдуна. Джастис показал карту Воки Элдуну и попросил его поделиться знаниями по этому поводу. Прочитав карту, Элдун был в ужасе, узнав, что состояние Воки намного хуже, чем кто-либо думал. Элдун стоически объяснил, что операция по удалению пули из сердца Воки была слишком сложной для доктора Мерактиса. Учитывая статус Воки как единственного сына Китаки, Мерактис не мог просто признать, что он неспособен помочь, поэтому он скрыл это. Поскольку операция была проведена за шесть месяцев до этого, нормальная активность тела Воки толкнула бы пулю еще глубже, и теперь она чуть не убила его. Элдун заявил, что Воки находится не в состоянии предстать перед судом, а находится в неотложной помощи. Объяснение Элдуна также ясно дало понять, что Алита Тиала знала об осложнениях с первой операцией Воки и никогда не рассказывала ему, насколько плохи дела, из-за чего ее мотивы выйти за него замуж были более неопределенными.