Ace Attorney Вики
Advertisement
Ace Attorney Вики
Мия Фей
Галерея изображений Галерея спрайтов

Мия Фей
Феникс? Надеюсь, теперь ты понял, насколько важны доказательства. И осознал, что ситуация меняется в зависимости оттого, под каким углом ты на неё смотришь. Людей это тоже касается. Мы никогда не можем быть полностью уверены, что наши клиенты виновны или невиновны. Нам остаётся лишь верить им. Ну, а чтобы поверить им, ты должен прежде всего поверить в себя.

Мия Фей — адвокат, известная своей бессмертной верой в своих клиентов. Она работала в бюро Гроссберга, а затем создала свою собственную адвокатскую контору «Бюро „Фей и Ко”». Она была начальницей и наставником Феникса Райта, и она оставила ему свою контору после её смерти от рук Редда Уайта. Её младшая сестра Майя служила помощником Феникса во время его юридической карьеры.

Ранняя жизнь

Попались вместе с Майей когда склеивали вазу.

Мия родилась в известной семье духовных медиумов, называемых кланом Фей. Она выросла, наблюдая за соперничеством между её матерью, Мисти Фей и её тётей Морган Фей, которая была следующей, кто должен был стать мастером деревни Курайн. В конце концов, Мисти заняла это положение вместо старшей сестры благодаря своим превосходным способностям в призыве духов. Мия не хотела подобной вражды со своей младшей сестрой Майей, предпочитая настоящие близкие родственные отношения. Однажды она была поймана, пытаясь собрать вместе священную урну Ами Фей с Майей. Фотографию, сделанную в тот момент поместили в талисман Курайн, который Мисти носила как мастер.

28 декабря 2001 года адвокат Грегори Эджворт умер от выстрела из пистолета в лифте, где был заперт со своим сыном Майлзом и судебным приставом Янни Йоги. Не имея никаких улик, наводящих на убийцу, полиция прибегла к помощи медиума Мисти Фей, которая вызвала дух Грегори, Мисти Фей указала на Йоги как на убийцу, однако в суде Янни Йоги был признан невиновным. Этот инцидент стал позором традиций Курайна; общество стало считать Мисти мошенницей и она исчезла.

Спустя годы Мия покинула деревню и отказалась от наследования звания мастера, чтобы стать адвокатом и узнать, что на самом деле произошло во время этого инцидента. Мия оставила Майю под опекой Морган вместе с дочерью Морган, Перл. Несмотря на отказ от жизни медиума, Мия продолжала носить магатаму вплоть до своей смерти. В университете Мия подружилась с Ланой Скай, которая позже стала полицейским следователем, а затем и главным прокурором. После окончания обучения Мия стала адвокатом, работающим под руководством Марвина Гроссберга. Позже, проведя сеанс с душами мёртвых, она узнала, что Гроссберг продал информацию о причастности её матери к делу DL-6 Редду Уайту, который впоследствии передал информацию в прессу[1].

Карьера адвоката

Первое дело

Основная статья: Истоки поворота

Первое дело Мии состояло в том, чтобы защитить беглого заключённого Терри Фолза от обвинения в убийстве сержанта полиции Валери Хоторн. Помощником Мии на суде стал лучший адвокат Гроссберга в то время, Диего Армандо. Прокурор на суде был Майлз Эджворт, оказался сыном Грегори Эджворта и такой же как она новичок в суде. В ходе судебного разбирательства Мия сумела доказать, что свидетельница по имени «Мелисса Фостер» на самом деле звали Далия Хоторн и старалась найти доказательства тому, что она была настоящей убийцей. Тем не менее Фолз покончил жизнь самоубийством, выпив флакон с ядом со словами: «Мы поклялись, что когда не сможем доверять друг другу, мы выпьем этот яд.»

Тот случай эмоционально потряс Мию, и она не бралась за другие делами больше года. Между тем, она и Диего Армандо стали парой, и Армандо начал узнавать о Далии Хоторн. К сожалению, в тот момент, когда Армандо брал интервью у Далии, та подмешала яд в его кофе. Армандо пережил покушение на его жизнь, но впал в кому на долгие пять лет.

Второе дело

Основная статья: Поворот в воспоминаниях

Вернувшись в зал суда Мия на этот раз, защищала студента университета по имени Феникс Райт, которому было предъявлено обвинение в убийстве другого студента, Дага Своллоу. Она взяла дело, потому что подозревала, что существует связь между ним и отравлением Армандо. Мия смогла оправдать Райта, доказав, что Далия Хоторн убила Своллоу, чтобы скрыть тот факт, что она отравила Армандо. Её защита сломила самоуверенность прокурора Уинстона Пейна, который заметно полысел после суда. Марвин Гроссберг заметил, что она не стала отказываться от своего клиента, даже когда все остальные это сделали. Хоторн была позже осуждена и приговорена к смертной казни за её преступление.

Последние годы

Майлз Эджворт
Одно из самых знаменитых имен в юридическом мире. Я думаю, ты согласен.

В течение следующих трёх лет Мия основала свою собственную юридическую контору и наняла своего бывшего клиента Феникса Райта. Она также собрала информацию о Редде Уайте по делу DL-6, раскрыв всю карьеру шантажа и имена людей, которых Уайт шантажировал на протяжении многих лет. Она не один раз пользовалась помощью Майи для защиты улик и сказала связаться с Гроссбергом, если ей когда-нибудь понадобится адвокат. После того как Феникс прошёл экзамен, Мия стояла рядом с ним на его первом суде, в котором он защищал Ларри Батца от обвинения в убийстве Синди Стоун.

Смерть

Основная статья: Кровный поворот

Мёртвая Мия.

Майя плачет над телом родной сестры.

Через месяц после первого дела Райта, Редд Уайт узнал о расследовании Мии. Он посетил Бюро «Фей и Ко». и убил её часами в форме «Мыслителя», в которых Мия скрывала документы компрометирующие Уайта. Когда Мия умирала, Уайт взял немного крови и написал «Майя» на чеке от покупки торшера, которую Мия купила накануне. Эйприл Мэй, сообщница Уайта, «засвидетельствовала» преступление из своего номера в отеле «Gatewater» и вызвала полицию. Инспектор Дик Гамшу обнаружил Майю Фей и Феникса Райта на месте преступления и арестовал Майю по подозрению в убийстве.

Райт взял дело Майи, взял его и прокурор Майлз Эджворт. В суде Феникс разоблачил Эйприл Мэй в качестве сообщника. Райт ещё раз провел расследование и узнал о расследовании Мии об Уайте, а затем столкнулся с ним и сам на деле убедился в использовании Уайтом шантажа и личных связей: из-за Уайта Райта арестовали как убийцу Мии. Затем Уайт предстал перед судом в качестве свидетеля убийства. И он, и Эджворт зажали Райта в угол, в результате чего адвокат-новичок потерял всякую надежду. Однако Майя вызвала Мию, чтобы помочь Райту, из-за чего тот упал в обморок.

Призрак Мии в новом Бюро «Райт и Ко».

Мия сказала Райту, что он уже выиграл, и она поручила ему посмотреть на другую сторону чека с надписью «Майя». Дата покупки опровергла утверждения Уайта о том, что он видел торшер перед убийством Мии. Эджворт упорствовал и попросил судью отложить суд для дальнейшего расследования. В ответ Мия начала зачитывать список жертв шантажа Уайта и пригрозила опубликовать список в прессе, заставив Уайта признаться в преступлении.

Посмертный наставник

Призыв при помощи Майи

Основные статьи: Самурайский поворот и Поворот на прощание

Через Майю Мия иногда помогала в расследованиях Райта. Во время расследования убийства звезды Global Studios Джека Хаммера он встретил Коди Хэкинса, который, хотя и был свидетелем убийства, отказался говорить. Чтобы добиться его показаний, Майя использовала своё обаяние, чтобы убедить Коди рассказать им то, что он знал. Эта информация, наряду с помощью Мии в суде помогли оправдать клиента Райта, Уилла Пауэрса.

Следующее дело Феникса было связано с необходимостью защитить Эджворта и сразиться в зале суда с непобедимым прокурором Манфредом фон Кармой. Майя не смогла призвать Мию, что пошатнуло её уверенность в себе, но Феникс смог выиграть дело без своего наставника. Однако Эджворт внезапно признался, что был убийцей в деле DL-6. В спешке был подготовлен ещё один судебный процесс, и Райт взял на себя защиту Эджворта.

Райт заметил, что на месте преступления было ещё одно отверстие от пули, кроме той, что была на теле жертвы, но никакой другой пули на месте происшествия обнаружено не было. Когда ситуация казалась совершенно безнадёжной, Райт в своём сознании увидел Мию, которая подсказала ему мыслить нестандартно. Райт пришёл к выводу, что в убийцу стреляли ещё до убийства, и сам обвинил Карму. Несмотря на все усилия ветерана-прокурора, Райт смог укрепить свою позицию и раз и навсегда закрыть дело DL-6.

Призыв при помощи Перл

Основная статья: Воссоединяющий поворот
Мия Фей
Её одежда немного тесновата...

Мия в теле заключённой в изолятор Майи.

Спустя полгода после второго судебного разбирательства по делу DL-6 врач, для которого Майя проводила ритуал спиритизма, был убит, и Феникс снова решил представить её интересы в суде. Мия заверила Фениксу, что Майя невиновна, потому что во время ритуала Майе приснился сон, что было бы невозможно, если бы ритуал действительно бы был совершён. Однако Мия не хотела рассказывать Фениксу больше информации об этом деле из-за возможной причастности к убийству её тёти Морган. Перл решила призвать Мию, в тот момент, когда Феникс противостоял столь же безжалостной дочери Манфреда фон Кармы, Франциске. В какой-то момент Франциска показала незаконно полученное доказательство, которую она сделала, на которой Феникс и Мия разговаривают в изоляторе, исключительно для демонстрации существования техники призыва.

Воссоединение сестёр.

Позже в тот же день Феникс снова встретил Мию в теле Майи и приступил к взлому душевных замков Мии. Феникс сделав это узнал, что, хотя «Мими Мини» действительно совершила убийство, организатором преступления была Морган Фей, которая хотела подставить Майю, чтобы Перл смогла занять место Мастера. После того, как Феникс и Мия раскрыли заговор Мини и Морган, и доказали невиновность Майи, и последняя в слезах, наконец, смогла снова увидеть свою родную старшую сестру.

Похищение Майи

Основная статья: Прощай, мой поворот

После церемонии Гран-при Герой героев, киллер Шелли де Киллер похитил Майю и воспользовался ею, чтобы шантажировать Феникса и заставить его добиться оправдательного приговора Мэтта Энгарда в суде по делу об убийстве Хуана Корриды. К его ужасу, Феникс узнал, что тот Энгард на самом деле нанял де Киллера, чтобы убить Корриду. Феникс сказал Гамшу и Эджворту о своём затруднительном положении, и они оба начали задействовать ресурсы полицейского управления, чтобы противостоять де Киллеру в особняке Энгарда. Однако киллеру удалось сбежать вместе со своим пленником.

Майя и Перл связались друг с другом призывом Мии. Это очень помогло Гамшу в поисках, пока Райт и Эджворт пытались затянуть суд до того, как де Киллер будет найден. Энгард проинструктировал де Киллера забрать видеокассету с его особняка, но у него это не получилось. Эта кассета была показана суду, и Райт сказал де Киллеру по рации, что на ней была запись сделанного им убийства, и Энгард собрался использовать её как подстраховку и, возможно, для шантажа. Похититель, почувствовав себя преданным, разорвал контракт с Энгардом и поклялся его убить. В итоге Энгарда заставили принять вердикт «виновен» и Майя наконец-то была освобождена и воссоединилась с Фениксом и Перл.

Загадочный Годо

Основные статьи: Украденный поворот и Рецепт поворота

Призванная Мия в форме официантки «Trés Bien».

Через месяц Феникс берёт дело Рона Де Лайта, а его противник на этот раз прокурор Годо, который по какой-то причине хочет отомстить Фениксу, но отказывается сказать почему. Он сомневался в своей способности доказать невиновность Де Лайта в убийстве Кейна Булларда, но голос Мии напоминает ему, что он должен верить в невиновность своего клиента. Когда в судья собирался закончить допрос Люка Этми, призванная Мия возразила и попросила Годо разрешения, чтобы продолжить защиту, на что он согласился. Мия узнаёт в Годо, Диего Армандо, проснувшегося из комы. Благодаря небольшому вмешательству Мии, Фениксу удаётся доказать невиновность Рона.

Мию призвали ещё раз, когда Феникс расследовал убийство Глена Элна в ресторане «Trés Bien». Свидетель преступления, Виктор Кудо, не был настроен сотрудничать, но Феникс узнал, что тот ходил в ресторан только ради того, чтобы посмотреть на официанток. Феникс пришёл к нему с Майей, которая незадолго до этого стала официанткой в ресторане, но Кудо заявил что его не привлекают столь юные особы. Тогда настала очередь Мии, которой удалось очаровать старика, чтобы тот рассказал нужную информацию, включая привычку владельца ресторана к мелкому воровству. Феникс опять встретился с Годо в суде и снова его победил.

Переданное наследие

Основная статья: Грандиозный поворот
Мия Фей
Когда-нибудь ты всё поймёшь. А пока ты должен не забывать о следующем. Сегодня ты достиг новых высот в своей профессии. Теперь мы стоим на одном уровне. Мне больше нечему тебя учить. [...] Ты смог добиться того, чего не смогла сделать я. И я тебе признательна за это. Большое спасибо. [...] Феникс... мы обязательно снова встретимся.

Позже Майя попала в очередной план Морган по захвату власти в клане. План подразумевал призыв Далии Хоторн, что была казнена месяц назад, чтобы она убила Майю. Однако появился Годо и «убил» Далию до того как она смогла прикончить Майю. После этого Майя обнаружила, что она находится в медитационной комнате и написала записку Мии с просьбой о помощи. Мия сказала ей закрыться в глубине медитационной комнаты, а затем призвать дух Далии, чтобы это не мог сделать кто-то ещё.

После этого было обнаружено мёртвое тело давно потерянной матери Мии и Майи, Мисти Фей в храме Хадзакура. Оказалось, что Мисти призвала Далию до Перл, дабы не дать свершится плану её матери. Айрис, монахиня храма, которая приходилась Далии сестрой-близняшкой, была обвинена в убийстве, и Феникс взял её дело.

Через некоторое время Майю удалось вызволить из её тюрьмы, хотя она всё ещё была в виде призванной ей Далии. Коварный дух притворился Айрис и предстал перед судом, чтобы обвинить Майю в убийстве, к большому удивлению как Феникса, так и прокурора Годо. Даже после раскрытия Далия продолжала верить, что Майя совершила самоубийство после убийства собственной матери. К несчастью для неё, с помощью Мии, Райт понял, что на самом деле сделала Майя. Мия насмехалась над своим старым заклятым врагом по иронии, находясь так близко к тому, как она думала, умер, буквально всё это время находилась внутри тела Майи. Она продолжила, что Далия всегда будет неудачницей, от чего даже смерть не могла позволить ей убежать, заставив Хоторн покинуть тело Майи в мучениях.

Затем Годо попросил, чтобы Мия оставила Райта, чтобы он сам позаботился о себе и доказал, что он достоин быть её преемником. В конце концов, Феникс победил Годо, который оказывается, винил Феникса в смерти Мии. Однако он увидел дух Мии в её преемнике, заставило его признать, что он в действительности всё время винил себя. После суда Мия поблагодарила Феникса за спасение Диего и сказала, что он узнал всё, чему она могла его научить. Затем она ушла, сказав, что, возможно, они ещё встретятся.

Личность и наследие

Марвин Гроссберг
Какими должны быть доверительные отношения между адвокатом и его клиентом? Возможно, мы, бывалые адвокаты, как-то упустили этот момент из виду.

Мия в 2016 году.

Мию можно описать как умного и быстро размышляющего, уверенного в своём успехе, адвоката. Она была известна своей тактикой с блефом и решимостью, упорно пытающаяся получить любую полезную информацию, которая даст ей контроль на заседании суда. Она берёт даже безнадёжные дела, если чувствует, что обвиняемый невиновный, и ни на минуту не перестаёт верить в своих клиентов, даже когда они сами перестают в себя верить. В начале своей карьеры она работала на Марвина Гроссберга, который отмечал, что данных качеств не хватает бывалым адвокатом. Мия ещё известна своими устрашающими движениями, особенно уверенной улыбкой и взмахом волосами.

Мия Фей также была очень усердной и целеустремленной в своей юридической подготовке. Например, перед первым делом она всю ночь смотрела и изучала видеозаписи судебных заседаний. Она также вела множество юридических книг в своем бюро вместе с тщательными записями различных дел и доказательств. Фениксу, похоже, не перешла эта черта, поскольку, хотя он хоть и вёл книги своего наставника, они «заставляли его голову болеть» и однажды уронил книгу себе на ногу, от тяжести которой ему стало больно.

Имя Мии было хорошо известно в юридическом мире вплоть до своей смерти, даже Майлз Эджворт выразил уважение её способностям в зале суда. Марвин Гроссберг говорил, что Грегори Эджворт был одном из лучших адвокатов в мире, и только Мия могла сравнится с его способностями в суде. Феникс перенял многие идеалы и тактику своей наставницы, благодаря чему многого добился в собственной карьере адвоката, и передал их своим протеже. Мия учила Феникса так, чтобы он мог решать проблемы самостоятельно, задавая ему вопросы и указывая на изъяны в его деле, которые мог бы использовать прокурор.

Несмотря на то, что Мия была довольно уравновешенной и зрелой, она всё же показала несколько характерных черт характера. У неё были проблемы с именами, она называла Феникса Райта «Wry» (Кривой) и Ларри Батца «Гарри». Она также держала комнатное растение по имени Чарли, которое она считает талисманом бюро и о котором Феникс всё ещё заботился даже в 2028 году.

Мия привлекала многих мужчин, включая Дика Гамшу и Ларри Батца. Даже будучи призванной после смерти, Виктор Кудо и даже молодой Коди Хэкинс были очарованы ей. Только одной фотографии хватило, чтобы привлечь интерес «директора Хотти» и Люка Этми.

Мия имеет много общего с другой выпускницей юридического факультета Ланой Скай. У обоих есть младшие сестры, которые помогали Фениксу в его делах, и оба носят шарфы, повязанные вокруг шеи аналогичным образом.

Имя

  • Её японское имя, «Тихиро» (千尋), может значить «бездонная глубина» или «тысяча фатом». Сю Такуми так описывал выбор её имени, потому что эти иероглифы вместе могут значить «тысяча вопросов», как фразе «Если мне нужно спросить его 1000 раз, я спрошу!» Второй иероглиф также является первым в «перекрестном допросе».
  • Её японская фамилия «Аясато» (綾里) записано иероглифами «твил» и «родная деревня». Чтение 綾 в более широком смысле относится к тканям с полным тканым узором, таким как твил или дамаст. Возможно, это отсылка к тем тканям, которые считаются старомодными; в качестве альтернативы, он мог быть выбран из-за его омофона 怪, что означает «таинственный» или «подозрительный». Взятые вместе, это могло бы подчеркивать традиционные и оккультные элементы её наследия.
  • Имя «Мия» уменьшительная форма имени «Мария», которое само по себе является эквивалентом латинского имени «Мэри». «Мэри» изначально пошло от слова на иврите «горечь». Это также может указывать на её раннюю смерть. Другими возможными значениями являются: «бунтарство» and «любимый ребёнок». Имя её сестры, «Майя», тоже уменьшительная форма «Мария». «Mia» является анаграммой «Ami», имени Ами Фей, основатель клана Фей. С другой стороны, её имя также является аббревиатурой «MIA», что обычно значит «missing in action».
  • «Мия» также уменьшительная форма имён «Амалия», «Амелия» и «Эмилия». «Амалия» и «Амелия» оба происходят от германского слова «amal», значащее «труд» или «трудолюбивый» (что соответствует трудолюбивой Мие, особенно в отношении поиска правды об исчезновении её матери), а «Эмилия» происходит от латинского слова «aemulus», что значит «соперник», «ревностный» или «усердный» (все эти значения отлично подходят ей как грозному адвокату).
  • «Фей» происходит от слова «fey», что может значить «магический», «волшебный», «странный» или «потусторонний», отсылая к потусторонним способностям её семьи. Архаичное значение «обречено на смерть». Оно также может идти от Феи Морганы, волшебнице из легенд о Короле Артуре.
  • В неофициальной португальско-бразильской фанатской локализации, её имя Aline Sato (Алина Сато). «Алина» значит «благородный» или «защитник», указывая на её позицию в клане Фей и работу адвокатом; «Сато» же является просто частью от её японской фамилии. Кроме того, её имя является частью схемы именования основных членов семьи с буквой «А» в качестве инициала.
  • В неофициальной русской локализации её зовут «Мия Асато», имя «Мия» взято из английского, а «Асато» немного изменённая японская фамилия.

Внешность

У Мии длинные коричневые волосы, карие глаза и родинка на подбородке. Она обычно одета в чёрный костюм с юбкой, бежевый шарф, белые туфли и белые круглые серёжки, а значок адвоката прикреплён на левый лацкан. Также на её шее висит фиолетовая магатама, вероятнее всего, чтобы отдать честь наследию её спиритическим способностям. Её внешность в молодости практически аналогична, за исключением немного другого костюма, челки, и меньшего охвата груди.

Когда Мию призывают Майей и Перл, у неё та же одежда и прическа, что и у медиума, призывавшего её, но сохраняя её тип телосложения.

Разработка

  • Изначально Кровный поворот должен был стать первым делом Phoenix Wright: Ace Attorney, но его поставили вторым, дав возможность Мие лучше раскрыться как наставник Феникса Райта перед смертью.
  • Мия изначально не задумывалась как наставник Райта, но это было изменено по предложению дизайнера персонажей Кумико Суэканэ.[2]
  • Тема дизайна Мии была в том, чтобы показать её «очаровательной, красивой старшей сестрой». Смерть Мии был использован, дабы показать спиритические способности Майи[3].
  • Родинка на подбородке Мии, а также её гораздо больший размер бюста помогают определить, когда Майя или Перл призывают её. Интересно, что она меняет челку, когда её направляет Майя, так что они напоминают её волосы, как когда была адвокатом-новичком. Кроме того, всякий раз, когда она вызывается Перл, её руки всегда закрывают её декольте, вероятно, в попытке не допустить, чтобы маленькая одежда Перл открывала её грудь.
  • Мия одна из пяти жертв в серии Ace Attorney на сегодняшний день, которые не умирают во время своего дебюта, двое из таких появлялись только в Gyakuten Kenji 2 и дебютировали одном деле. Другие два примера были в Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice и The Great Ace Attorney 2: Resolve.
  • Дизайн Мии как адвоката-новичка в Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations, её сделали моложе, челка стала короче у брови и немного уменьшив размер груди. Многие из её движений напоминали движения Райта, чтобы показать сильное влияние, которое она оказала на своего протеже[3].
  • В японской версии, у неё также были проблемы с именами, называя «Наруходо» (Феникс Райт) «Наруходо:», а «Яхари» (Ларри Батц) «Яппари».

Другая медиа

  • Мия Фей, Феникс Райт, Майлз Эджворт и Франциска фон Карма появлялись в виде карт в SNK vs. Capcom: Card Fighters DS.
  • В Ultimate Marvel vs. Capcom 3, у Феникса было несколько альтернативных костюмов, цвета которых отсылали к другим персонажам. Майя Фей появляется как одна из атак Феникса и её костюм изменяется вместе с ним. В варианте костюма, основанном на цветовой схеме костюма Майлза Эджворта, в таком случаи цветовая схема Майи основана на одежде, которую Мия носила при жизни.

Отсылки к культуре

В Повороте в воспоминаниях, Мия отчаивается, когда все в зале суда купились на невинный внешний вид Далии Хоторн и подумала, «Well, we know whose milkshake brings all the boys to the yard.» «My milkshake brings all the boys to the yard» — это первая строчка в припеве песни 2003 года «Milkshake», спетой Келис.

Примечания

  1. Мия: "'I have tarnished the Fey name.' Leaving only these words, my mother vanished. I was determined to find the ones who had made my mother blame herself in this way. Using the E.S.P. that runs in my family, I held an audience with the dead. Finally, the names of two men surfaced. One was Marvin Grossberg, a lawyer who sold my mother's information for riches. The other was the man who sold that information to the press."
    Phoenix Wright: Ace Attorney. Capcom. Дело: Кровный поворот (английская локализация). 2001 год.
  2. Ash (2016-07-08). Turnabout Interview 1 - Suekane Kumiko (2005). Gyakuten Saiban Library. Дата обращения: 2022-02-02.
  3. 3,0 3,1 (2009). «The Art of Phoenix Wright: Ace Attorney». UDON. ISBN 1-897376-19-7.

Навигация по вики

Advertisement